English machine tool automated by coded information: la traduction en autres langues